It will be arriving in Stockholm on April 6, 1997 on track number A7.
Seriously, you should be able to see Hale-Bopp in the sky from just about anywhere in the northern hemisphere. Visit any one of the magazine sites such as Sky and Telescope and look at their Hale-Bopp page for viewing details. Right now, get up at 4 AM and look to the northest about 1/3 of the way up from the horizon to see it.