Why don't planets move faster when they are closer to the Sun?

In fact, they do. The closer a planet orbits the Sun, the faster is its orbital speed. Mercury orbits at about 47.9 kilometers/sec and Pluto orbits at 4.7 kilometers/sec. Any comet or asteroid will also attain speeds similar to these when they are at the typical distances of these planets in their orbits around the Sun.