No. There is no interesting aspect of 'dark matter' research that is within reach of a student with a high school background in physics and math. In fact, there are no aspects of this research that can be undertaken by anyone who is not in graduate school in physics of astronomy. Sorry. You will just have to be patient!